Stranger in Wonderland

浮草日記 9日め レッスン1-6 空いている部屋はありますか

2014-02-09 Sunday

Lesson 1-6 Do you have any available rooms? / 空いている部屋はありますか

  • 朝ごはん、パン、ほうれん草ベーコン目玉焼き、コーヒー。-> 写真  
  • 部屋探しの旅へ。富士見町とひだまり谷付近。日曜にLeasing Officeがあいてるところをいくつかと、宿の近所で気になったところの外から偵察をいくつか。内見3つ、外から5つ。
    1. 金曜に見てきた物件P。夫と相談する、っていったら日曜の朝ならまた見れるから一緒に見に来たら、といわれてたので現地について電話する。今行けないけど鍵のありかを教えるから部屋見ていいよ、とのことで勝手に見に行く。鍵のありかがなかなかわからずもう一度電話すると、井戸から光のさす方向に向かって東へ3歩行き地上から1フットのところを見よ、的な指示（実際には違います）。ぐるぐる回って見つけた時は、ゼルダのアイテムゲット音が鳴り響いた気がしたよ（ごまだれ〜♪）。
    2. ひだまり谷の物件R。Leasing Office閉まってた。外からだけ見たけど、レビューの通り虫が多いｗ
    3. 同じくひだまり谷、駅徒歩圏内物件S。1bedroom空いてますか？と聞いたら今は空きがなくて3月上旬に空くそう。代わりにStudioを見せてもらった。普通だけど駅まで歩いていけるところは良いね。
    4. 弟オススメの管理会社系列の物件A。すてき物件！古い建物だけど設備も管理もしっかりしてて、広さもちょうどよいし、なんといっても広い全面窓が明るくてよかった！でも予算だいぶオーバー。残念。
    5. ひだまり谷の物件C。Leasing Officeは空いてたけど、予定が詰まってて2時半以降なら、とのこと。でも空いてるのは2brだけみたい。外から様子見るだけにして去る。感じは良かった。白くて巨大なふさふさした首輪つき猫が人なつっこくてかわいかった。
    6. 富士見町駅北側の徒歩圏内物件S。なんか暗くて嫌だ。
    7. 宿近所の物件A。部屋にあまり魅力はないものの富士見町駅徒歩圏内なので見てみたかった。日本のアパートのようだ。なんとか荘、みたいなかんじ。悪くはない。月曜に部屋の中を見に来る予定。
    8. claigslistで見つけた謎物件H。なんかエキゾチックというか不思議なとこだった。パーキングが縦2x横8列とかぎちぎちにつまってて、奥の車どうやって出るんだろう。
  • 日本で最初にアメリカの部屋探しサイトを見た時は、Square feetを平米になおしてさらに畳になおさないとピンとこなかったけど、部屋のつくりとか使いかたが違うから、畳にしてみても結局あまり参考にはならないのだった。アメリカでは部屋の役割がすでに決まっていて使いかたの工夫はなかなかしにくそうだし、全体的に余白が多い。日本の部屋はそれと比べると自由度が高く、なるべくコンパクトに詰め込んで暮らしてた。我々の場合は700sqftくらいあるといいよねってことになったのだけど、換算すると65平米、約39畳でおどろくほどの広さだ。ちなみに日本で2人で住んでた部屋は、25平米。さすがに狭かったけど。
  • ざっくりいうと、Studioが日本のワンルーム、1BR(bedroom)が1LDK、2BRが2LDKってかんじ。
  • 昼ごはん、A Slice of New Yorkにて。ピザ2切れとHouse SaladとRaspberry Iced Tea。巨大。-> 写真
  • 毎日運転するのにも慣れてきたけどやっぱり疲れる〜。帰宅してぐったりして昼寝。雨・夜・高速とか重なるとぐったり度も高まる。  
  • 今日はじめて車にガソリンを入れた。日本のクレジットカードだとエラーが出てキャッシャーに行かないとだめだったみたい。そういえば以前旅行で来たときもそんなかんじだった気がする。満タンの半分で3.5ガロン、$18くらい。
  • なかなか予算と条件の合う部屋がみつからないので、ちょっと足をのばして帆世市の物件情報を見てみる。安くて広いのがわりとありそう。この線いんじゃね？と少し盛り上がる。  
  • 夜ごはん、5人で、噂のJapanese Chinese遊楽にて。餃子、エビマヨ、油淋鶏、茄子豚炒め、麻婆豆腐、かた焼きそば、チャーハン。一緒に行った人は、ここはアメリカに来て1年くらいしてから来る場所だ、日本から来てすぐではありがたみがわからない、と言ってた。そうかもしれない。-> 写真
  • 部屋探し進捗話をしたら、帆世市のダウンタウンで安いとこはけっこう治安悪いと思う、Google Mapsのアパートのレビューはわりとネガティブなのばっかり集まってるのであんまり気にしなくていいというか部屋決めてから読まないほうがよいかも、デポジットはSSNなくても$500-600くらいだったりするので$1,400は高い、など聞く。

Hakkaku-A-Day

Fried rice

cat1

cat2

Author

Yuko Honda Morita (yukop) : yukop.com
飯能→東京→シリコンバレー。夫と猫2匹と暮らしてます。作ったり学んだり踊ったりするのが好き。
Born in Japan, living in California with my husband and two cats. "A bit of a geek and a bit of a geek fan and a bit of an artist." ->

Latest Posts

Japanese
English

Chronological Archive

Tags