Stranger in Wonderland

Lesson 1-9 Start new utility service / 電気とガスも契約しよう

  • 朝ごはん、トーストまたは昨日の残りブリトー、味噌汁、コーヒー。 -> 写真
  • PG&E(Pacific Gas and Electoric Company)に電話、8ちゃん担当。引越し先の住所や今滞在してる住所、SSNの有無、パスポート番号など聞かれていたっぽい。SSNがなくパスポートだと何かの確認がとれなかったらしく、直接オフィスに行く必要があるらしい。
  • ちなみに電気とガス以外はアパートがまとめて契約しているので、来たBillを払えばいいらしい。
  • 刺し子第二弾ちくちく。 
  • 昼、マカロニ&チーズ。-> 写真
  • DMV偵察。ここが悪評高きアレか。ドライバーハンドブック入手。SSN取得後、オンラインで予約してまずは筆記試験を受けに来る予定。
  • 午後、8ちゃんをピックアップしてPG&Eのオフィスへ。電話で話は進んでいたので番号を伝えパスポートを見せて手続き完了。これで電気とガスが来るー!8ちゃんを会社に戻す。
  • お買いもの。Whole Foodsの隣のSmitten Ice Creamで、ビール味アイスクリームの試食イベントやってた。なんとかIPAとかキャラメルスタウトとかのアイス!おいしかったー。
  • 夜ごはん、Rib-eye steak、マカロニ&チーズ、芽キャベツとベーコンとにんにく炒め。ステーキの横にマカロニをのせてやった…なんてアメリカンなの。なんか一線をこえたかんじ。-> 写真 
  • アメリカの換気扇について。わたしがみたことのあるアメリカのキッチンの換気扇は、電子レンジの底面から吸い込んで、電子レンジの上の部分から部屋の中に排出するタイプで、電子レンジの上の棚をあけても排気してなさそうで、最初にみたときは何それ換気してないじゃん!とおどろいたし、今でもおどろいてる。 
    今回最初に見たガスコンロつきの部屋は、電子レンジがなくてコンロ上にはレンジフードみたいなのがあり、上の棚の中に排気ダクトが見えてた。こういうタイプはきっと外に排気してるんだよね?そうよね?
    で、こんど入居する部屋もガスコンロつきで、コンロ上空に電子レンジ、その上の棚を空けると謎の木箱が!この中身はきっと排気ダクトだわ!だといいなー、と思ってる。 
    部屋を案内してもらったときに聞けばよかったんだけど、そんな余裕はなかった。入居のときに聞いてみるか。 
  • 買ったもの。Beef Rib-Eye Steak 0.5lb $6.53, 芽キャベツ $2.03, ズッキーニ3本 $4.02, 玉子6個 $2.99, 塩 &3.99, オーガニック砂糖 $3.49, Pastry Flour 0.5lb $0.81, EtsyとWhole Foodsコラボバッグ $0.69, いちじくバー $3.99(ここまでWhole Foods)

Hakkaku-A-Day

gas stove

Downtown

PGE

Lesson 1-8 I’d like to get a casher’s check / 部屋の契約をしよう

  • 朝ごはん、トースト、ロマネスコ炒めにディープフライド目玉、ツナマヨ、マーマレード、ブルーボトルコーヒー。-> 写真
  • 朝、Social Security Number(社会保障番号、事実上の住民ID)取得手続き、初挑戦。入国してから10営業日くらい以降でないと手続きのための情報が揃わないとか聞いてたけど、婚姻証明書も手に入ったのでちょっと様子見にいってみた。9時ちょい過ぎにSocial Security Administrationに行ったらすでに待合室はいっぱい。番号札をひいて1時間くらい待って、やっと窓口に行ったら”Where is your application form?” 事前に書いておくべきフォームがあったのに気づいていなかった。ぐおお。後ろのカウンターを探したらあった。フォームをうめて窓口のそばに戻り、近くにいる係の人に聞いたら “Get another number.” ぐおお。別の日の早い時間に出直すことにする。
  • SSAに行く途中に昨日申し込んだアパートから電話が来ていた。運転中だったので、到着してからかけ直して留守電にメッセージを残しておく。8ちゃんにも直接部屋を見てほしかったし必要書類は持ってきていたので、そのまま現地へ向かう。
  • アパートのLeasing Officeで申込み手続き。基本情報は昨日の夜オンラインで送っておいたので、8ちゃんのIncome certificate(収入証明)と2人分のPhoto ID(パスポート)のコピーを渡す。それに加えてSecurity depositは今日必要とのこと。現金は受け付けず、キャッシャーズ・チェックかマネー・オーダーのみ可らしいので、8ちゃんを会社に送って行ったのち、わたしは銀行でチェックを切ってもらってまた持ってくることに。
  • 部屋に戻ると、Maid serviceが来ていてちょうど帰るところだった。チップを枕元に置いておいたけどそのまま残っていたので、先週は渡したけど別にいらなかったのかも。
  • 昼ごはん、慌ただしく梅おにぎり、味噌汁。-> 写真
  • 銀行に行って、アパートを借りるためにキャッシャーズ・チェックをつくりたい、と言う。ここの窓口の女性たちはみんな感じが良くてかわいい。金額によってCasher’s checkとMoney orderのどちらかになるっぽく、それぞれ手数料が違う。違いを聞いたら、同じものだと言われた。
  • 今回は半月分家賃+デポジットの金額だったのだけど、「Studioの部屋を借りるの?」と聞かれたので「1brにふたりで住むのよー」と答えたら「え!これ1ヶ月分?」「あ、いやいや1ヶ月分はこの金額」「ははは、だよねー、高いよねー」「こんな安い部屋ないよねーははは」などという世間話をした。
  • アパートに行って、チェックを渡す。契約完了!See you on Friday! 光熱費の申込みは引越し前に直接業者に申込みの電話をするべきらしい。めんどくさそうだし職のある8ちゃん名義で申し込んでもらったほうがよさそうなので、あとまわし。
  • チェック、すなわち小切手を支払いに使うことがあるのだけど、いくつか種類がある。パーソナル・チェックは、チェッキングアカウント(当座口座)をつくると個人用の小切手帳がもらえて、それに金額を書いて個人で発行するもの。キャッシャーズ・チェックは銀行であらかじめその金額を払って(もしくは自分の口座から振り出して)つくるものなので、不渡りとかでない分パーソナル・チェックに比べて信用度が高いらしい。というのがいまのところの自分の理解。 
  • 午後は洗濯しつつブログ書き。 
  • 夜ごはん、8ちゃんを会社に迎えにいきBest Buyに行ったついでにChipotle Mexican Grillで巨大ブリトー。米、野菜か豆、肉、ソースをそれぞれ数種類の中から選んで詰めてもらうSubwayスタイル。ブリトーは完全食だった。それにしてもこれ1poundくらいありそう。空恐ろしい。-> 写真
  • 8ちゃんのSIMが来た。これでやっと電話業務を分担できるーーー!(代表電話係、ひそかに心の重荷だった)
  • アパートの契約書などの書類に目を通し、E-Signする(オンラインで署名)。広い範囲で細部にわたってて長くて長くて長くて、目薬2回くらいさした。
  • しかし自分が無職なこともあって一人前じゃない気分になりがちで、Social Security Numberがないと何もできないかと思っていたけど、銀行口座開設も部屋を借りるのもそんなにたいへんじゃなくできたなー。8ちゃんに職があってよかった(なかったらそもそも引っ越してないw)。
  • あとまわしになっている免許取得の筆記試験勉強、そろそろはじめよう。  
  • 買ったもの。Chromecast $35(Best Buy)。

Hakkaku-A-Day

gas stove

KitKat

SSN

Lesson 1-7 Does the rent include utilities? / 家賃に光熱費は含まれますか

  • 朝ごはん、ツナマヨトースト、大根と人参とマッシュルームの味噌汁、コーヒー。昨日のピザ屋のサラダの残りを一部活用。マッシュルームを味噌汁に、オリーブとオニオンをみじん切りにしてツナマヨに。-> 写真 
  • 今日も部屋探しの旅へ。えいえいおー。  
    1. 昨日外から見た宿近所の物件A。今空いてる部屋はなくて、いちばん早く空くのが2月下旬とのこと。520sqftは思ってたよりは狭くない印象だったけど、家具が入ると狭いのかもしれないなー。建物は少々ボロい感じ。悪くはないけど、とりたてて良くもない。
    2. ひだまり谷の物件M。すごくよかった!ここがいい!希望の条件を満たしていて、しかもGas stove(ガスコンロ)つきで、予算は当初考えていたのより高いけど、このくらいまでは緩めてもいいか、と話してたくらいの額。駅まであまり歩いたりはしないと思うけどがんばれば徒歩20分。管理もちゃんとしてそう。興奮気味に8ちゃんにメールで報告。
    3. Mの近くの物件B。今空いてる部屋はなくて 最短で3月上旬。同じタイプの部屋を見せてもらう。悪くはないけどMと比べるとちょっとボロくて、キッチンは電気コンロ。対応してくれたおっちゃんは気の良さそうな人で、話が長かった(どこから来たの?日本?ワーオ。アメリカには来たことある?3-4回?やっぱりね。彼女は以前アメリカに来たことあるなって最初に思ったよ。などなど)。
  • 今日はUtilitiy costが家賃に含まれるかどうかを聞く余裕ができた。含まない場合が多いっぽい。3つめのおっちゃんは、別途このくらいかかるよ、と内訳と平均金額を教えてくれた。Water/Hot water/Trash(ゴミ収集)/Sewer(下水道)が平均$60-75くらい, Electricityは$25くらいらしい。
  • 昼ごはん、米を炊いてツナマヨおにぎりと梅おにぎり、大根と人参とマッシュルームの味噌汁、ほうれん草のおひたし。-> 写真 
  • 日本領事館に電話して書類ができているか確認。自動応答メッセージで英語か日本語か言語が選べるようになってた。日本語を選ぶ。できているとのことなので片道1時間半かけて取りに行く。 
  • 窓口16時半までだった。閉まる20分くらい前に到着、お客は誰もいない、間に合った。無事受け取り。 
  • 妙にホットチョコレートが飲みたくて、Montgomery St.駅前のGhirardelliでホットココア。バレンタイン前だからか、大量のチョコレート(四角くて薄い個別包装のやつ)が詰まった袋をみんな買ってた。でも80個とか多すぎるよね。 
  • muni Nに乗ってCaltrain駅へ。今日は迷わず乗れたし迷わず降りられた。急行で帰宅。急行はやい! 
  • 夜ごはん、土曜の包子の餡ののこりで餃子、大根と人参とマッシュルームの味噌汁、ロマネスコのベーコン炒め。おいしくできたー。小麦粉はAll Purposeを使った。皮がちょっと固かった。次回はCake Flour的なのを探してみよう。-> 写真
  • 突然エマージェンシー音が鳴り響き何かと思ったら寝室の警報機がすごい音で鳴ってる。部屋に居られないくらいの大きな音。外に出てみたら、人々がわらわらと出てきていて、警備員が”Take the stairs!”と言ってる。みんな歩道に出て消防車が来たりしたけど、火も煙も見えず。しばらくして警報が止まると、何事もなかったかのようにみんな部屋に戻っていった。 
  • オンラインで、アパートの申込みフォームをうめている最中だったので、戻ったらセッション切れてそうだねーとか言ってたけど大丈夫だった。申込み完了。これで明日以降連絡が来るのかな、たぶん。 

Hakkaku-A-Day

Making Gyoza

Gyoza

Gyoza

Author

Yuko Honda Morita (yukop) : yukop.com
飯能→東京→シリコンバレー。夫と猫2匹と暮らしてます。作ったり学んだり踊ったりするのが好き。
Born in Japan, living in California with my husband and two cats. "A bit of a geek and a bit of a geek fan and a bit of an artist." ->

Latest Posts

Japanese
English

Chronological Archive

Tags