Stranger in Wonderland

NYC/Boston旅行：食事編

2015-09-10 Thursday

ニューヨーク・ボストン旅行、食事編。おいしいものたくさん食べた。

9/6 Dinner: Trattoria Saporito

前半は Hoboken に宿をとってたのだけど、このあたりイタリア系の人多そうだなー、イタリアン美味しいだろうなー、と夕飯に入ったトラットリアがすごく当たりで、このカルパッチョ頼むかどうか迷ったんだけど（食欲的に）頼んで良かった。一口食べて、お！ってなるおいしさ。チーズとケッパーの下に、ルッコラとビーフが隠れています。正しい場所で正しいものをオーダーしたという安堵と喜び、そしてメインの皿への高まる期待。わくわくどきどきしながらあっというまに食べて食欲もしっかり刺激された。 メイン（ふたりぶん）は、茄子とトマトのパスタと、ミラノ風チキンカツレツ（チキンカツのかあさん煮）で、これまたおいしかった！大満足！

CarpaccioChicken cutlet
PastaExterior

Trattoria Saporito: 328 Washington St, Hoboken, NJ 07030

9/6 & 7 Breakfast: Chocopain, Bagel Smashery

朝食は、最初の日にパンケーキ屋に入ってちょっと食べ過ぎだったので、翌日からはパンとコーヒーを買ってハドソン川沿いの公園で食べることにした。公園の周りには遊歩道がずっと続いていて、川をはさんだ向こう岸にマンハッタンの高層ビル群が見える。 Chocopainはフランス風ベーカリーで、その名の通りChocopain（パン・オ・ショコラ）やフルーツの入ったかたいパンや焼き菓子やバゲットサンドなんかを売ってる。Bagel Smashery は、ベーグルサンドをホットサンドみたいにぎゅーっと挟んで焼いたものが売りの店。どちらもおいしかった。Hobokenにハズレ無し。

ChocopainChocopain

Chocopain: 157 1st St, Hoboken, NJ 07030

Bagel SmashExterior

Bagel Smashery: 153 1st St, Hoboken, NJ 07030

9/7 Dinner: Little Duck Thai Restaurant

Boston 郊外の Quincy は、Hoboken みたいなかんじを想像していたけど全然違って、だいぶ寂れたかんじの街だった。なのでそんなに期待せずに行ってみたのだけど、お店に入ったら、おいしい雰囲気で溢れていた。 タイ料理屋さんなのにアジア系の人があんまりいない、見慣れない光景でおもしろい。青パパイヤのサラダ、揚げ春巻き、パッタイ、Little Duck Noodle Soup を注文。 最初に来た青パパイヤのサラダの味がすごくおいしくて、食欲がとても刺激された。ナンプラーとにんにくと干しエビ、などなど。作ってみたいな。麺類もうまかった。

AppetizersPad Thai
Soup NoodleExterior

Little Duck Thai Restaurant: 57 Granite St, Quincy, MA 02169

9/8 Lunch: BON ME

Boston South Station 近くでお昼ごはんにするつもりだったんだけど、暑すぎてうろうろ歩き回りたくない。ふと駅前の公園を見たらフードトラックが来ていて、しゃきっとした格好の丸の内OL風やサラリーマン風の人たちが列を作ってる。ベトナム風屋台飯かー。おいしそうな予感がしたので並ぶ。最初にベースを選んで、次にトッピングを選んで、完成、というしくみらしい。ベースは、サンドイッチ、米、麺、サラダ、の4種類から選び、トッピングは5種類。米＋レッドカリーチキン、サラダ＋味噌ポーク、という組み合わせで注文した。どちらも甘めのタレ（カレーのほうは甘めプラス辛かったけど）で柔らかく煮込まれていて、サラダは種類も豊富で野菜も新鮮で、予想を上回るおいしさだった！ニューヨークもボストンも、おいしいものだらけだ（いまのところ）！

lunchboxExterior

BOM ME: Dewey Square Plaza (Farmer’s Market), Boston, MA 02210

9/8 Dinner: 南北和 Dumpling Cafe

一日中歩いたあと、日も暮れて晩御飯どうしよう、ってGoogleマップで検索して気になったのがここ、Chinatown の Dumbling Cafe。ここも店内においしい雰囲気が漂ってた。よしよし。 青梗菜にんにく炒め、たまごスープ、焼き餃子、小籠包。ぜんぶおいしい！青梗菜はまるごとを半分に切ったものを炒めてあったのだけど、緑色も鮮やかで火の通り加減が絶妙だった。そして味付けは濃すぎず控えめだけどにんにくと食べるとちょうどいい。焼き餃子は、蒸し→焼きみたいで、皮がぷるぷるでおいしかった。 他にもいろいろ食べたいものあったけどおなかいっぱい。また来たい。次に食べてみたいものは、蚵仔煎、炒飯、麻婆豆腐、など。

Bok Choy GarlicEgg soup
DumplingXiaolongbao
Dumpling2Menu

南北和 Dumpling Cafe: 695 Washington St, Boston, MA 02111

9/9 Breakfast: Kristin’s

ダイナーの朝ごはんは大好物なんだけど、量が多すぎていつも食べ過ぎてしまっていたんだけど、ここはちょうどいい量のメニューがあった。イングリッシュマフィンにブロッコリ炒り玉子、自家製フライ。コーヒーの薄さ＆熱さも完璧。

English MuffinExterior

Kristin’s Restaurant: 349 Washington St, Braintree, MA 02184

9/10 Brunch: Flour Cafe + Bakery

MIT そばのおしゃれパン屋＋カフェ。粉好きとしてははずせない店名。学生たちでものすごく賑わってる！ Breakfast egg sandwich という、ハンバーガーのバンズ風のパンにベーコン、チーズ、ルッコラ、たまごが挟まったサンドイッチにした。たまごは、白身と黄身を混ぜて四角い容器に入れてスチームしたみたいな不思議な様子だった。そして帰りの道中のおやつ用に自家製抹茶オレオも。こんなパン屋カフェが家の近くにあったらいいのになー。

Breakfast sandwichInterior

Flour Cafe + Bakery: 190 Massachusetts Ave, Cambridge, MA 02139

Author

Yuko Honda Morita (yukop) : yukop.com
飯能→東京→シリコンバレー。夫と猫2匹と暮らしてます。作ったり学んだり踊ったりするのが好き。
Born in Japan, living in California with my husband and two cats. "A bit of a geek and a bit of a geek fan and a bit of an artist." ->

Latest Posts

Japanese
English

Chronological Archive

Tags